icr 发布
山川异域,与子同春
——记法国留尼汪大学孔子学院2020年春节庆祝活动
2020年2月5日-16日
2020年,庚子春,与往年一样,法国留尼汪大学孔子学院携手岛内多家机构与社团,积极举办了多场中国农历新年庆祝活动。但今年春节注定与往年不同,新型冠状病毒疫情的爆发打乱了国内所有欢庆佳节的安排,“举国防,皆闭户,道无车舟,万巷空寂”。为助力祖国赢得这场艰苦的“战疫”,留尼汪孔子学院在与当地海外华人华侨、国际友人和留学人员欢庆新春佳节之际,积极宣传中国传统文化,临时设计新的抗“疫”活动方案。
2020年2月5日,留尼汪大学穆菲亚校区(Moufia campus)孔院主办春节庆祝活动
2月5日至6日,孔院分别在留尼汪大学南部和北部校区主办两场农历新年庆祝活动。2月8日至16日,孔院师生先后奔赴位于留尼汪岛东部、中部和南部的三座城市,协助当地多家华人社团成功举办三场庆祝活动。据不完全统计,孔院主办与协办的五场活动吸引了岛内各界超过6700人次的参与。
2020年2月8日,圣皮埃尔(Saint Pierre)关帝文化中心,孔院师生表演中国古典舞《采薇》
孔院组织的活动内容共分文化体验和文艺演出两大版块。文化体验版块包括“茶艺、剪纸、鲁班锁、书法、拜大年”等不同主题的展台,由孔院师生及志愿者现场展示,邀请到场来宾亲身体验中国文化的魅力。文化演出版块的主打内容为孔院师生合作的演出曲目,中国古典舞蹈、中文歌曲、诗歌朗诵,精彩纷呈。今年应邀参加演出的还有当地的“朋友”乐队。该乐队融合本土音乐元素,改编多首中文歌曲,与孔院工作人员激情演绎,燃爆全场。
2020年2月8日,圣皮埃尔(Saint Pierre)关帝文化中心,“福”字迎春
2020年2月5日,穆菲亚市(Moufia),本土《朋友》乐队与孔院工作人员联袂演唱本土版中文歌曲
2020年2月16日,圣安德鲁市(Saint André)中国文化中心,挑战鲁班锁
最令人感动的是,为了支持中国早日战胜疫情,留尼汪华人联谊联合会组织了“四海之内皆兄弟”的大型募捐活动。孔院师生积极配合,大力宣传,倾心制作视频,投放到国内外自媒体平台,为祖国送去留尼汪的祝福。
2月16日晚上7点,留尼汪2020年春节庆祝活动进入尾声,现场数以千计的观众及工作人员在空旷的操场上点燃并放飞了孔明灯。人们静默肃立,双手合十,虔诚地为深陷疫情的中国人民祈福。白色的孔明灯悠悠飘远,带着留尼汪人的祈盼与祝愿,融入印度洋上深邃的夜空。
2020年2月9日,圣勒市(Saint Leu),一杯一茶迎客尊
春节年年有,今年大不同。今年留尼汪孔子学院的新春庆祝活动呈现出三个特点:一、师生携手,配合默契。通过春节庆祝活动,孔院将课堂教学延伸到课外,充分调动学生学习中文的积极性,全面展示孔院的教学成果。二、形式多样,内容丰富。通过与观众频繁热烈的互动,孔院向岛内各界呈现中国传统节日文化的魅力,扩大了中国文化的影响力。三、身在法国,心系中国。2020年春节正值国内新冠肺炎爆发,面对国内紧急的疫情,孔院全体工作人员携手当地华人华侨以及各界友好人士,共同为祖国祈福,为祖国分忧解难。
2020年2月16日,圣安德鲁市(Saint André),孔院师生为远在中国的亲朋好友加油打气
青山一道同云雨,明月何曾是两乡。春天已在路上,冬天终将逝去!
中文撰稿:王艳霞
摄影:王清波、廖定中、刘珍妮(Jenny Law)、管美玲(Aline Kwan)、约翰(YohannThiaw Wing Kai)、科拉莉·斯特芬(Coralie Steffen)